A local environmentalist has created an award-winning, automated e-mail list to connect and share ecological information. The “Environmental Voice of Southwest Florida” serves as a solution to a communication problem among many local activists. Chelsey Stoner reports.