Tropical Storm Fay has re-focused many Florida homeowners’ attention on the importance of windstorm coverage. Meanwhile, the state’s third-largest private insurer is shedding thousands of policyholders. Tom Flanigan reports.